des règles que je ne comprenais pas et expédié dans la soute d’un avion, dans une boîte métallique scellée, comme du fret.
Et puis je me suis souvenue de quelque chose que James avait dit pendant notre lune de miel.
Nous étions assis sur ce pont de pierre à Ponte de Lima, mangeantdu pain dans un sac en papier, les pieds suspendus au-dessus de la rivière. Il était resté silencieux pendant longtemps. Puis il a dit :
— Tu sais, si je meurs en premier, ne m’envoie nulle part. Je déteste cette