Il trouva la table encore encombrée de quelques plats de la veille.
La chaise de Joaquín était toujours vide.
Mais la montre n’était plus là.
Elle était au poignet de son propriétaire.
Álvaro l’avait vue lorsque Joaquín avait quitté la chambre qu’ils lui avaient préparée pour la nuit.
Son père leva le poignet pour ajuster sa manche.
Le métal reflétait la lumière de la fenêtre.
Álvaro ne dit rien.
Ce n’était pas nécessaire.
Il était rentré en Allemagne sans prendre l’avion.
Il était rentré chez lui pour découvrir combien d’argent