l’appareil suspect et passé en revue les preuves disponibles.
Avec l’autorisation requise, ils ont également perquisitionné le bureau de Kyle.
À l’intérieur, ils ont découvert du matériel électronique supplémentaire, des
enregistrements informatiques et des documents qui ont soulevé de sérieuses inquiétudes quant à l’utilisation non autorisée de cartes de paiement.
Une inspectrice spécialisée dans les crimes financiers, Sharon Vance, a rejoint l’enquête.
Après avoir examiné les documents préliminaires, elle m’a parlé en privé.
« Monsieur Delgado, depuis combien de temps Kyle gère-t-il ce restaurant ? »
« Dix-huit mois. »
Elle a désigné une série