Il avait l’air terrifié.
Je me suis forcé à rester calme.
« Ne t’inquiète pas, ma chérie. Tu es en sécurité maintenant. Peux-tu me dire le nom de la station-service ? »
Il regarda autour de lui.
« Kwik Fill. »
« Bien. Y a-t-il quelque chose à proximité ? »
« Un Dairy Queen de l’autre côté de la rue. »
« Voyez-vous un panneau de signalisation ? »
Il y eut un silence.
Puis il murmura,
« Route 9 Nord. »
J’ai eu froid.
La route 9 était la route menant à Loon Lake.
Le chantier de construction d’Henderson n’était qu’à dix minutes