la maison, Elliot ne savait toujours pas que mon père était venu.
— Quand je me suis remis, j’ai supplié Alyssa d’envisager de reprendre ses études de médecine, a-t-il expliqué.
Papa l’a regardé fixement.
— Tu as fait ça ?
Elliot a hoché la tête.
— Une fois.
Mon père s’est tourné vers moi.
J’ai acquiescé.
— Une seule fois.
Il y eut un long silence.
Puis papa regarda la vieille mallette posée sur la table.
Sa main passa lentement sur la boucle en laiton tordue.
Et pour la première fois depuis cinq ans, il