Nous avons mélangé la teinture bleue industrielle d’Ellen jusqu’à obtenir une pâte épaisse et gluante – un bleu vif, électrique et permanent. Nous l’avons versée dans le récipient. Puis Katie, gantée de caoutchouc et retenant son souffle, a ajouté le spray anti-odeurs. Plusieurs flacons, ouverts, ont été plongés dans la pâte. L’odeur qui se dégageait de cette boîte, même scellée, était si forte qu’elle vous faisait pleurer depuis l’autre bout du garage.
Par-dessus tout cela, nous avons placé une simple feuille de papier, soigneusement pliée. Et sur cette feuille, j’avais écrit,