La caissière regarda l’écran, puis sur moi, et je savais que quelque chose n’allait pas avant même qu’elle ne parle.
Il faisait si froid dans la banque que j’ai eu des bosses d’oie sur mes épaules, mais ma sueur commençait déjà à se rassembler sur mon cou.
Je suis venu là-bas pour ramasser, je pensais, une petite somme d’argent offensante.
Au lieu de cela, la jeune femme derrière le comptoir semblait que le sol s’était effondré sous elle.
— Madame, dit-elle prudemment, il n’y a pas 3000 dollars dans ce compte.