Les enfants qui grandissent dans des foyers où quelque chose cloche développent cette capacité particulière à percevoir l’atmosphère, et Emma, elle, lisait dans le nôtre depuis des mois. Elle était plus calme que d’habitude. Le soir, elle dessinait à la table de la cuisine avec un sérieux concentré, différent de ses dessins habituels, chaotiques et joyeux.
Je lui ai dit la vérité, comme on dit la vérité aux enfants de huit ans — pas tout d’un coup, pas en insistant sur les aspects les plus effrayants, mais pas non plus de