déceler plus tôt l’aggravation de son état.
Son état s’était aggravé parce qu’il gérait la situation seul, en intégrant ses propres soins médicaux aux aléas de la vie qu’il menait pour nous autres.
Il nous protégeait, ai-je dit.
Il l’était, a déclaré Arnold. Et cela s’est retourné contre eux. Car un système de protection qui vous oblige à assumer vous-même tous les dangers n’est pas stable.
J’y ai réfléchi.
Métaphore du chirurgien. Répartition des charges. Le système qui cède parce que toutes les contraintes sont concentrées en un seul point.