« C’est également vrai. »
Pour la première fois depuis notre embarquement, grand-mère semblait détendue.
Le capitaine Hayes m’a ensuite parlé d’un vol pour San Francisco en 1982.
Durant la descente, un voyant d’avertissement s’est allumé.
Robert s’est convaincu qu’il s’agissait d’un défaut de l’instrument.
Jack n’était pas d’accord.
Il a insisté pour qu’ils cessent cette approche et qu’ils s’attaquent au problème au lieu d’ignorer l’avertissement.
Cette décision a retardé le vol et a soulevé des questions par la suite.
« Mais il avait raison », a déclaré le capitaine Hayes. « Le service de