furent bloqués en quelques minutes dans tout le Texas.
Pendant ce temps, à 2 400 kilomètres plus au sud, Ryan se détendait près d’une cabane privée à Cancún, ignorant totalement que sa bouée de sauvetage financière venait de s’évaporer. Lorsque sa note fut refusée au restaurant du complexe hôtelier cet après-midi-là, son arrogance commença à s’effriter.
Mon téléphone se mit à sonner sans relâche à quatorze heures ; le nom de Ryan clignotait inlassablement sur l’écran sombre, tel un pouls frénétique. Je laissai tous les appels basculer vers la messagerie vocale,