À l’intérieur, il y avait des gants, des tableaux de médicaments, un oxymètre de pouls, un mètre ruban, des sangles de transfert et des fiches plastifiées montrant comment aider quelqu’un à passer d’un fauteuil à une chaise.
Mais il n’y avait pas de stéthoscope.
Pas d’ordonnancier.
Rien de ce que mon grand-père aurait normalement emporté lors d’une consultation.
Papa m’a regardée.
— Je l’utilise pour mon travail.
Son regard est revenu vers tout le matériel médical.
— Pourquoi ton appartement est-il rempli de matériel médical ?
— Je l’utilise pour travailler.
Elliot m’a tendu