médecin m’a dit de ne rien porter du tout », ai-je dit. « Pendant les premières semaines. Pas de poids. Jambes surélevées. Repos. »
« Et Donald le savait ? » demanda-t-elle. « Il savait que le médecin avait dit ça ? »
« Il était assis juste à côté de moi dans le bureau », ai-je dit. « Il acquiesçait à chaque mot. »
Diane resta complètement immobile.
Pendant des années, durant toute notre relation, j’avais édulcoré la vérité pour cette femme. Je l’avais protégée de la réalité concernant son fils, en partie par gentillesse, en partie par une lâcheté que je