pouvais masquer sous ce masque, car c’était plus facile que d’avoir cette conversation, car je ne voulais pas être la belle-fille qui s’interpose entre une mère et son fils. Je l’avais laissée garder l’image confortable qu’elle avait de lui. Mais ce jour-là, debout devant ce fourneau, la jambe en feu, le glaçage séchant sur mes mains, et les rires de mon mari entrant par la fenêtre, je n’avais plus rien pour adoucir quoi que ce soit.
« Il m’a dit, » dit Diane d’une voix douce, « quand j’ai appelé cette semaine, que